T R A N S C R
I P T I O N
• T R A N
S C R I P C I Ó
N
Señor
Teniente Faustino González [handwritten
at top; the remainder is typed].
CUARTEL GENERAL DEL EJÉRCITO DEFENSOR DE
LA SOBERANÍA NACIONAL DE NICARAGUA, 18
de Abril de 1931.
Señoritas, Damas y demas Señores que
firman en las cañas el 11 de Abril de
corriente año, el acta de defensa a los
hermanos Alcaldes de San Juan de
Segovia, Capitan Timoteo García y
Teniente Faustino González.
Mis Muy apreciables hermanas:
Hondamente imprecionado leí en este
íuartel General de nuestro Ejército, el
acta de defensa a los hermanos Alcaldes
Capitan Timoteo Garcia y Teniente
Faustino González, firmada por vosotras.
Vuestra actitud en este caso, me hizo
comprender la no responsibilidad de
nuestros dos hermanos Alcaldes, en la
claudicación ante el enemigo de algunos
vecinos de esa zona.
Creedme hermanas; de que a esta vuestro
hermano en todos sus actos le anima
solamente la justicia.
También tened presente de que en todos
los actos de la vida se hace necesario
cortar a tiempo cualquier mal que
pudiera enrraizarse en contra de la
generalidad de un pueblo.
Muy sinceramente yo estimo a nuestros
hermanos Capitan Timoteo García y
Teniente Faustino González.
Sinembargo, los informes que llegaron de
diversas personas en acusación a los dos
mencionados hermanos, tuvieron que
hacerme dictar ordenes en que se
cuartará el abuso de que se me habló ser
ellos responsables.
Sin querer ser festinado, se jiraron
ordenes a nuestros Jefes expedicionarios
quienes recorren esa zona, para que
ellos investigaran el caso con los
vecinos y de que si salían responsables
los dos mencionados hermanos, SE LES
PASARÁ POR LAS ARMAS.
La investigación de los jefes
expedicionarios y las declaraciones de
vosotras, resultaron los Alcaldes
inocentes en la acusación que se les
hizo.
Hoy mismo nos dirijimos a los dos
Alcaldes en cuestión felicitaciones en
el nombre de nuestro ejército y en el
mio propio, por continuar ellos gozando
de la confianza y respeto que siempre
han gozado de parte de nuestro ejército.
Sinceramente vuestro hermano,
Patria y Libertad,
(s) César Augusto Sandino
|