Header image
edsn-docs  •  pÁgina principal
all documents produced by or seized from sandinistas  •  MASTER INVENTORY 
 
thru 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 +

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

    THIS IS THE HOMEPAGE  for all known Sandinista-generated documents ― letters, orders, proclamations, manifestos, messages, receipts, diaries, logs, poems, verses, and other types of texts.  The collection is broken up into 12 pages of inventories as seen in the navigation box, above. The collection also includes documents captured with (and in some cases sent to) members of the EDSN.  

    ESTA ES LA PÁGINA DE INICIO de todos los conocidos documentos generados por los sandinistas — las letras, órdenes, proclamas, manifiestos, mensajes, recibos, diarios, registros, poemas, versos, y otros tipos de textos.  La colección se compone de 12 páginas de los inventarios como se ve en el cuadro de navegación de arriba. La colección también incluye los documentos capturados con (y en algunos casos enviados a) los miembros del EDSN.

Right:  badly deteriorated fragment of a letter from Sandino, folded and pinned to a patrol report of late 1927, from the US National Archives.

 
 

Izquierda:  fragmento muy deteriorado de una carta de Sandino, doblada y fijada a un informe de patrulla de finales de 1927, de los Archivos Nacionales de Estados Unidos.

   Altogether these 12 pages list some 1,366 documents:  393 already published elsewhere, and 973 unpublished before being published on this website.  Most of the originals of these previously unpublished documents are housed in the U.S. National Archives, the Marine Corps Research Center, and other repositories; some come from private collections.  At present the website includes the full text of about 259 previously unpublished EDSN documents.  As a sample of latter years, scans of photocopies of nearly all previously unpublished EDSN documents for JANUARY 1932 are included as .pdf files ― 46 in all.  Another page includes a rare historic collection of 26 documents (in 34 JPEG images) from the papers of Daniel Ortega Cerda of Granada, the father of the current president of Nicaragua Daniel Ortega Saavedra:  La Colección Daniel Ortega Cerda.  Published here for the first time, and made available via the kind courtesy of Walter C. Sandino, this collection shows that Daniel Ortega Saavedra's father was a staunch Sandinista & patriot who corresponded with Sandino & acted on his behalf.

    In time, each document (or document series) will receive its own page.  The great bulk of these 973-some unpublished documents were first made available by the US National Archives around the year 2004.  About 350 were produced by Sandino, about 575 by Sandinistas, and about 50 were neither but archived with EDSN material.

    The 1,366-some documents listed on these pages represent but a tiny fraction of all the texts generated by Sandinista rebels during their five and one-half year rebellion. As the Nicaraguan journalist José Román quoted Sandino in early 1933 during their weeks-long interview along the banks of the Río Coco,

" . . . Most of the material in our archives and museum we have hidden in obscure places in the mountains. The archive consists of three or four hundred kilograms of original documents, many already published."  (José Román, Maldito país [Managua: Unión, 1983], pp. 142-43).

    The 300-400 kilograms of documents to which Sandino refers have long since vanished ― where, no one will ever know.  All surviving EDSN documents comprise at most 2-3 kilograms. Most have never been published before now.

    Where were these 975-some documents for the previous 71 years (1933-2004)? Around 900 were in the bowels of the National Archives building awaiting processing, according to the staff ― caches of documents that the Marines and National Guard had seized from killed and captured rebels and in raids on rebel camps.  They are mentioned in many IR-Reports and PC-Reports, for instance, and I often wondered what became of them.  Were they destroyed?  Taken back to the USA as war souvenirs?  Apparently they had vanished.  Then, during a visit to the Archives in early 2004, I noticed that a new entry number had appeared in the inventories:  Entry 38.  Under Entry 38 were listed two boxes, 18 and 19, described as "bandit correspondence."  In these boxes were folded bundles of papers pinned together with straight pins, each bundle from a particular event during which the Marines & Guardia seized rebel documents (e.g., Capt. Maurice Holmes's two raids on rebel camps near El Chipote on April 7 and June 1, 1928 both yielded bunches of captured correspondence).  Gingerly removing the straight pins and unfolding the papers, intoxicated by the extended moment of discovery, I was fortunate to be the first person in 70-some years to see and read most of the documents listed here.

    In time these pages will include the full text of all known Sandinista-produced texts.  At present they list all unpublished & unpublished EDSN documents, including those in Sergio Ramírez's edited collection (Augusto C. Sandino, el pensamiento vivo, 2 vols., 1984, abbreviated here as PV1 and PV2), Anastasio Somoza García's El verdadero Sandino (1936, abbreviated here as ASG), Alejandro Bendaña's La mística de Sandino (1994, abb. AB), the Walter Castillo Sandino collection (some from his book El libro de Sandino: El bandolerismo de Sandino en Nicaragua, 2009, abb. WCS, and the rest from his private collection [colección WCS]), and elsewhere ― making these pages a kind of "Master Inventory" of all known extant Sandinista-generated documents.

 

    The nearly 1,400 documents and textual fragments inventoried on these 12 pages comprise what is probably the most historically significant collection of documents to be published on this website.

 

    En total, estas 12 páginas listan algunos 1.366 documentos:  393 ya publicados en otros lugares, y 973 no publicados anteriormente antes de ser publicadas en este sitio web.  La mayoría de los originales de estos documentos inéditos se encuentran en los Archivos Nacionales de los EE.UU., el Centro de Investigación del Cuerpo de Infantería de Marina, y otros repositorios; algunos provienen de colecciones privadas.  En la actualidad el sitio web incluye el texto completo de aproximadamente 259 documentos de EDSN inéditos.  Como una muestra de los últimos años, las escanogramas de fotocopias de casi todos los documentos de EDSN inéditos del mes de ENERO 1932 se incluyen como archivos PDF — 46 en total.  Otra página incluye una rara colección histórica de 26 documentos (34 imágenes JPEG) de los papeles de Daniel Ortega Cerda de Granada, el padre del presidente actual de Nicaragua Daniel Ortega Saavedra:  La Colección Daniel Ortega Cerda.  Publicado aquí por primera vez y puesto a disposición a través de la amable cortesía de Walter C. Sandino, esta colección muestra que el padre de Daniel Ortega Saavedra era un Sandinista y patriota leal quien correspondía con Sandino y actuaba en su nombre.

    Con el tiempo, cada documento (o serie de documentos) recibirá su propia página.  La gran mayoría de estos 973 y algunos documentos inéditos se pusieron a disposición por los Archivos Nacionales estadounidenses alrededor del año 2004.  Aproximadamente 350 fueron producidos por Sandino, alrededor de 575 por sandinistas, y unos 50 por ningunos de ellos pero estaban archivados con material del EDSN.

    Los 1.366 y algunos documentos listados en estas páginas representan una pequeña fracción de todos los textos generados por los rebeldes Sandinistas durante su rebelión de cinco y medio años.  Como el periodista nicaragüense José Román citó Sandino a principios de 1933 durante su entrevista que duró semanas a lo largo de las orillas del Río Coco,

" . . . Gran parte del material de nuestro archivo y museo la tenemos escondida en lugares recónditos de la montaña. . . . El archivo de tres a cuatrocientos kilogramos de documentos, muchos de ellos ya publicados."  (José Román, Maldito país [Managua: Unión, 1983], págs. 142-43).

    Los 300 ó 400 kilos de documentos a los que Sandino se refiere ya desde hace tiempo han desaparecido — a donde, no se sabrá.  Todos los documentos del EDSN sobrevivientes conforman en la mayoría 2-3 kilogramos.  La mayoría de ellos nunca han sido publicados hasta ahora.

    ¿Dónde estaban estos 975 y algunos documentos durante los 71 años anteriores (1933-2004)?  Alrededor de 900 estaban en las entrañas del edificio del Archivo Nacional en espera de tramitación, según el personal — depósitos de documentos que los Marines y la Guardia Nacional habían tomado de los rebeldes matados y capturados y en las redadas de los campamentos de los rebeldes.  Se ha mencionado en muchos Informes de Inteligencia y Informes de Patrullaje y Combate, por ejemplo, y a menudo me preguntaba ¿qué les habrá pasado?  ¿Fueron destruidos?  ¿Llevados a norteamerica como recuerdos de la guerra?  Aparentemente, habían desaparecido.  Luego, durante una visita a los archivos a principios de 2004, me di cuenta de que un nuevo número de entrada había aparecido en los inventarios:  Entrada 38.  Bajo entrada 38 se enumeraron dos cajas, 18 y 19, a las que se describe como "correspondencia de bandidos."  En esas cajas eran paquetes de documentos doblados fijado junto con pasadores rectos, cada paquete de un evento en particular en la que los Marinos & Guardia incautaron documentos de los rebeldes (por ejemplo, los dos allanamientos de campamentos de rebeldes del Capitán Maurice Holmes cerca de El Chipote el 7 de abril y el 1 de junio, 1928 ambos arrojaron racimos de correspondencia capturada).  Quitando los pasadores con tiento y desarrollando los documentos, embriagado por el prolongado momento de descubrimiento, tuve la suerte de ser la primera persona en 70 años de ver y leer la mayoría de los documentos enumerados aquí. 

    Con el tiempo estas páginas se incluirán el texto completo de todos los conocidos textos producidos por los Sandinistas.  En la actualidad, listan todos los documentos inéditos & los documentos de EDSN inéditos, incluyendo a los de la colección editada por Sergio Ramírez (Augusto C. Sandino, el pensamiento vivo, 2 vols., 1984, abreviado aquí como PV1 y PV2), Anastasio Somoza García, El verdadero Sandino (1936, abreviado aquí como ASG), Alejandro Bendaña, La mística de Sandino (1994, ab. AB), la colección de Walter Castillo Sandino (algunos de su libro El libro de Sandino: El bandolerismo de Sandino en Nicaragua, 2009, ab. WCS, y el resto de su colección privada [colección WCS]), y en otras partes — lo que hace que estas páginas sean una especie de "Inventario Principal" de todos los documentos existentes generados por los Sandinistas.

     Los cerca de 1.400 documentos y fragmentos textuales inventariados en estas 12 páginas comprenden lo que es probablemente la colección de más importancia histórica de los documentos que se publicará en este sitio web.

thru 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 +

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

EDSN-DOCS INVENTORY PAGE 1

- Date [Year.Month.Day]   From [last name, first name] to [last name, first name], or,

- date [year.month.day]   author -- type of document

- LETTERS & NUMBERS IN PARENTHESES FOLLOWING LISTING REFER TO EITHER:  (1) LOCATION IN U.S. NATIONAL ARCHIVES [RECORD GROUP 127/[ENTRY NO.]/[BOX NO.], OR (2) CACHES OF EDSN-DOCS SEIZED BY MARINES-GN IN SPECIFIC EPISODES, AS LISTED AFTER THE MASTER INVENTORY, HERE; OR (3) published source

- RED FONT - PUBLISHED ELSEWHERE (FOR CODES PLEASE SEE USER'S GUIDE)



 

BEFORE 1927


1891.10.15   
Aráuz, Pablo Jesús -- Discurso  (colección WCS)

1895.05.18   Birth certificate of Augusto Nicolás Calderón (Augusto C. Sandino)  (WCS: 10)

11.03.07   Birth certificate of Teódulo Peralta, son of Crecencio Peralta (younger brother of Ismael Peralta)  (CAR3)
20.05.27   Colindres, Maria R. to Colindres, Juan Gregorio  (CAR3)
20.09.27   Cresencio Peralta - Registration of Cattle Brand in Yalí  (CAR3)

20.12.04   Sandino to Sandino, María Soledad  (WCS: 20)

21.06.30   Sandino to Mateo Sandino  (colección WCS)

22.01.01   Sandino to Sandino, Gregorio  (PV1: 73-74)

22.01.02   Sandino to Sandino, María Soledad  (n.d., colección WCS)

22.03.01   Sandino to Sandino, María Soledad  (colección WCS)
26.03.17   Reyes, Pompilio to Herrera, Andrés  (RG127/220/5)
26.04.22   González, Edmundo to Pérez, Martín  (RG127/220/5)
26.07.29   Morina, Moisés, Jr to Morina, Moisés, Sr  (EDS2)
26.10.26   Altamirano, Pablo to Contreras, Calazán  (HOL2)
26.12.24   Altamirano C., P, and Palricia Verez to Iglesias, Alanacia, vda. de Acuña  (HOL2)

 

JANUARY-MARCH 1927


27.01.29   Sandino to Baca, Arturo (AGN México)

27.02.21   Gómez, Saturnino de J. to Iglesias, Alanacia, vda. de Acuña  (HOL2)
27.03.17 
 Sandino, Safe Conduct Pass to Zacarias and Venancio Cardoza  (orig doc. RG127/220/5)
27.03.19   Aguilar, Regino to Palacios, Buenaventura  (RG127/192/1)

 

APRIL 1927


27.04.01   Sandino -- Manifesto (n.d., AB 249-50)
27.04.13   Quinóñez, Leopoldo to Iglesias, Alanacia, vda. de Acuña  (HOL2)
27.04.14   Quinóñez, Leopoldo to Iglesias, Alanacia, vda. de Acuña  (HOL2)
27.04.15   Rivera, Guadalupe to Mairena, Pastora viuda de  (ROC)
27.04.18a   Sandino to Mayor M.E. Shearer  (orig doc. RG127/43A/20)
27.04.18b   Sandino to Señor Comandante M.E. Shearer  (orig doc. RG127/43A/20)
27.04.19a   Rivera, Guadalupe to Mairena, Pastora viuda de  (ROC)
27.04.19b   Sandino to Mayor M.E. Shearer  (GN copy. RG127/43A/20)
27.04.20   Shearer, M.E., Major, USMC, 3rd Battalion to Sandino, Gen. Augusto C.  (GN copy. RG127/43A/20)
27.04.25   Castillo Rodríguez, D. to Military Chiefs, Alcaldes, and Comandantes of the Republic  (HOL1)
27.04.30   Lobo, Joaquín C., discharge papers of Herrera, Andrés  (RG127/220/5)

 

MAY 1927


27.05.09   Sandino to Moncada, José María  (PV1: 95)

27.05.18   Sandino -- Marriage certificate to Blanca Aráuz  (colección WCS)

27.05.19   Sandino -- Circular a las autoridades de las Segovias  (PV1: 105-06)

27.05.22    García, Timoteo to Contreras, Calazán  (RG127/192/1)

27.05.23   Sandino -- Circular a las autoridades locales de todos los departamentos  (PV1: 107-09)

27.05.24a   Sandino to Vargas, General Carlos  (PV1: 110)

27.05.24b   Sandino to Moncada, José María  (PV1: 111-13)

27.05.24c    Sandino to Chief of the American Detachment  (RG127/43A/29)

33.05.27   Sandino & Blanca Aráuz -- Acta Matrimonial  (colección WCS)

 

JUNE 1927


27.06.05   
Webster, Frenchie to Rivera, Abraham  (EDS1)
27.06.07   Sandino to Siercke, Francisco, & Brother  (RG127/220/7)
27.06.08  
Ardón H., G. to Agasse, Hipólito  (IR28.04.15: 9, RG127/209/2)

27.06.14   Sandino to Ramírez Abuanza, Arnoldo, Ocotal  (PV1: 114)

27.06.17    Sandino to Ramírez Abuanza, Arnoldo  (AB: 203-05)

27.06.18   Sandino to Estrada, Francisco  (PV1: 115)

27.06.20    Sandino to Cárdenas, Alejandro, General  (RG127/43A/29)
27.06.22a   
Estrada, Francisco to Echeverría, General Manuel  (orig doc. MCRC/Sandino)
27.06.22b   
Estrada, Francisco to Echeverría, General Manuel  (orig doc. MCRC/Sandino)

27.06.25   Sandino to López, Benito  (PV1: 116)
27.06.26   
Sandino to Telles, Gral. Ramón  (orig doc. MCRC/Sandino)
27.06.28   
Acuña, Adela to Alfonso Irías, Alcalde of Jalapa  (RG127/43A/29)

 

JULY 1927


27.07.01a   Sandino -- Manifesto  (PV1: 117-20)

27.07.01b   Talavera, J.G. to Alvarez, Tránsito  (RG127/43A/29)
27.07.02a   Estrada, Francisco to Echeverría, General Manuel  (RG127/205/1)
27.07.02b   Laura to Gómez, Filadelfia  (EDS2.  RG127/38/30)
27.07.02c   Sandino to Echeverría, General Manuel  (orig doc. MCRC/Sandino)
27.07.04   Sandino to Echeverría, General Manuel  (orig doc. MCRC/Sandino)
27.07.05   Sandino to Echeverría, General Manuel  (orig doc.  MCRC/Sandino)
27.07.07   Estrada, Francisco to Echeverría, General Manuel  (RG127/43A/29)
27.07.10   Aguirre, Eugenio to Irías, Alfonso  (HOL1.  RG127/43A/29)

27.07.12   Sandino to Hatfield, Captain, USMC  (PV1: 121-22)
27.07.14a   Sandino -- Plan de Ataque al Ocotal  (RG127/43A/6)

27.07.14b   Sandino -- A mis compatriotas nicaragüenses  (PV1: 123-26)
27.07.15   Sandino -- Manifesto 
(PV1: 127-30)  (RG127/205/1)

27.07.16   Sandino -- El ataque a Ocotal  (PV1: 131)

27.07.17a   Sandino -- A todas las autoridades cívicas y militares  (PV1: 132)
27.07.17b   Estrada, Francisco to Irías, Alfonso  (RG127/43A/29)

27.07.18   Sandino to Echeverría, General Manuel  (CB)
27.07.19   Estrada, Francisco to Echeverría, General Manuel  (HOL1.  RG127/43A/29)
27.07.20   Sandino to Echeverría, General Manuel  (RG127/43A/29)
27.07.25a   Sandino -- Sketches of Battle Emplacements  (orig doc., n.d.,  RG127/220/5)

27.07.25b   Sandino -- Batalla de San Fernando  (PV1: 133)
27.07.26   Fuerta Rivera, Maria Luisa to Rivera, Abraham  (EDS1)
27.07.27a   López, José Antonio to Sandino  (RG127/43A/29)

27.07.27b   Sandino to Echeverría, General Manuel  (n.d., HOL2)

 

AUGUST 1927


27.08.01a   Peard, R.W., USMC, to Salgado, Carlos (RG127/43A/20)
27.08.01b   Sandino to Echeverría, General Manuel & Antonio López  (n.d., RG127/43A/29)

27.08.01c   Sandino -- Combates de Ocotal, San Fernando y Los Calpules  (PV1: 134-36)
27.08.14   Rivera, Eustaguia to Rivera, Abraham  (EDS1)
27.08.15   Rivera, T.D. to Rivera, Abraham  (EDS1)
27.08.16   Sandino to  Echeverría, General Manuel  (n.d., RG127/43A/29)
27.08.17   Sandino to Echeverría, General Manuel  (n.d., RG127/43A/29)
27.08.18   Moncada, José María to Salgado, Carlos  (n.d., RG127/43A/29)
27.08.19   Sandino to Echeverría, General Manuel  (n.d., RG127/43A/29)

27.08.19   Sandino to Maradiaga, Adán, Telpaneca  (Diario Moderno, 21 Aug. 1927, HNRD)
27.08.20a   Salgado, Carlos to Moncada, José María  (RG127/43A/29)
27.08.20b   Sandino to Local Comandant, Yalí  (HOL, RG127/43A/29)
27.08.24   García, Timoteo to Sandino  (RG127/43A/29)
27.08.25a   Peard, R.W. to Salgado, Carlos  (RG127/43A/29)
27.08.25b   Salgado, Carlos to My Compatriots  (RG127/43A/29)
27.08.25c   Sandino to García, Timoteo  (RG127/43A/29)
27.08.26a   Salgado, Carlos to Peard, Captain R. W., USMC, Somoto  (RG127/43A/20)

27.08.26b   Sandino to Castillo, Dr. D., Estelí  (PV1: 137)

27.08.26c   Sandino -- Manifiesto al pueblo nicaragüense  (PV1: 138)
27.08.28   Sandino to Echeverría, General Manuel  (RG127/43A/29)
27.08.30   Sandino to Salgado, Carlos & Porfirio Sánchez, José León Díaz  (RG127/43A/29)

 

SEPTEMBER 1927


27.09.01a   Albertina to Remembered Sir  (HOL.  RG127/43A/29)
27.09.01b   Ardón, Nicolás to Sandino  (RG127/43A/29)
27.09.01c   Peard, R.W. to Salgado, Carlos  (RG127/43A/20)
27.09.01d   Sandino to Echeverría, General Manuel   (RG127/43A/29)

27.09.01e   Sandino to Maradiaga, Adán  (PV1: 139-40)

27.09.02a   Sandino -- Pauta para la organizacion del EDSNN  (PV1: 141-43)

27.09.02b   Sandino -- Pauta ... (PV1: 144)
27.09.02c   Sandino to Largaespada, Andrés  (orig. doc., MCRC/Sandino)
27.09.02d   unknown to unknown  (HOL.  RG127/43A/29)

27.09.07   Sandino -- Juramento de una columna sandinista  (PV1: 145)

27.09.08   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 146-47)
27.09.15a   Rivera, Guadalupe to Sandino  (HOL.  RG127/43A/29)
27.09.15b   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.09.19    unknown -- Diary  (HOL.  RG127/43A/29)

27.09.20a   Sandino -- Combate de Telpaneca  (PV1: 148-49)

27.09.20b   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 150-52)
27.09.24a   Sandino to Turcios, Froylán  (unfinished discarded draft, 43A/29)
27.09.24b   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 153-54)

 

OCTOBER 1927


27.10.02   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)

27.10.06a   Sandino to Sandino, Blanca Aráuz de  (PV1: 155-57)

27.10.02b   Sandino -- Manifiesto al pueblo de Nicaragua sobre las elecciones  (PV1: 158-60)
27.10.08   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.10.09   Sandino to Quesada, Carlos  (HOL.  RG127/43A/29)

27.10.10   Sandino -- El combate de Las Cruces  (PV1: 161-62)

27.10.21a   Sandino to Francisco Paguaga y otros  (PV1: 163-64)

27.10.21b   Sandino to Zeledón, Félix Pedro  (PV1: 165-66)

27.10.22   Sandino to Munguía, Berta  (PV1: 167-68)
27.10.25   Maradiaga, Coronado to Captain of Supply Train  (HOL.  RG127/43A/29)
27.10.27   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.10.30a   Webster, Frenchie to Rivera, Abraham  (EDS1.  RG127/205/1)

27.10.30b   Sandino to Montoya, Simón  (PV1: 169-70)

 

NOVEMBER 1927


27.11.01a   Pedrón to Rivera, Guadalupe  (ROC.  RG127/220/5)
27.11.01b   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.11.01c    Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)

27.11.01d   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.11.02a   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)

27.11.02b   Sandino -- Parte de guerra  (PV1: 171-73) 
27.11.03   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.11.05   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.11.06a   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL.  RG127/43A/29)
27.11.06b   Sandino to Rizo, Ruperto, and Roque Romero  (orig. doc., CAR3. RG127/38/30)
27.11.13   Pedrón to Rivera, Guadalupe  (ROC. RG127/220/5)

27.11.14   Sandino -- Acuerdo sobre los traidores a la patria  (PV1: 174-75)

27.11.15   Sandino -- Comentarios a las declaraciones dadas por Wm. H. Spinks  (PV1: 176-79)
27.11.16a   Gutiérrez, Salvador to Rivera, Guadalupe  (ROC. RG127/220/5)
27.11.16b   Maradiaga, Coronado to Rivera, Guadalupe  (ROC. RG127/220/5)

27.11.17   Sandino -- Modelo de carta de agradecimiento  (PV1: 180)
27.11.18   Pina D., Luis H. (?) & Pedro Vásquez to Rivera, Abraham  (EDS1. RG127/205/1)

27.11.26   Sandino to Zeledón, Félix Pedro  (PV1: 181-183)
27.11.27a   López, Martinia to Vásquez, Nicolás  (orig. doc. RG127/43A/3)
27.11.27b   Palma A., P. to Rivera, Guadalupe  (ROC. RG127/220/5)

27.11.27c   Sandino to Reyes, Pompilio  (PV1: 184-86)

27.11.27d   Sandino -- Sentencia  (PV1: 187-88)
27.11.29a   Galeano, Antonio to Espinoza, Paulino  (orig. doc., RG127/206/2)
27.11.29b   Rivera, Juan G. to Rivera, Guadalupe  (RG127/220/5)
27.11.30a   Sandino -- Orders  (MCRC/Sandino)

27.11.30b   Sandino -- Circular para el ejército y vecinos pacíficos  (PV1: 189)

27.11.30c   Sandino -- Decreto  (PV1: 190-91)

27.11.30d   Sandino -- Tiroteos ... dadas el enemigo ... el mes de noviembre de 1927  (PV1: 192-94)

 

DECEMBER 1927


27.12.01a   Sandino to Díaz, José León  (PV1: 195-96)

27.12.01b   Calderón, Clemente to Maradiaga, Coronado  (n.d., RG127/220/5)
27.12.01c   Torres, Alfonso to Espinoza, Paulino  (orig. doc. GEY.  RG127/206/2)
27.12.04   Echeverría, General Manuel to Sandino  (MCRC/Sandino)
27.12.05   Sandino to Echeverría, General Manuel, and Francisco Estrada  (HOL1. RG127/43A/29)
27.12.06a   Sandino -- Circular  (HOL1.  RG127/43A/29)
27.12.06b   Sandino to Echeverría, General Manuel  (MCRC/Sandino)
27.12.06c   Sandino to Turcios, Froylán  (MCRC/Sandino)

27.12.06d   Sandino to Johnson, Roy A.  (PV1: 197-98)
27.12.07   Lobo C., Joaquín to Rivera, Guadalupe  (ROC. RG127/220/5)

27.12.10   Sandino to Reyes, Pompilio  (PV1: 199-200)
27.12.12   Sandino to Rigoberto Reyes, Yalí  (MCRC/Sandino)

27.12.14   Sandino -- Acuerdo No. 7  (PV1: 201-02)
27.12.15a   Sandino to Espinoza, Paulino  (orig. doc. RG127/206/2)

27.12.15b   Sandino to Rivera, Guadalupe  (PV1: 203)
27.12.22   Sandino to Echeverría, General Manuel  (HOL1.  RG127/43A/29)

27.12.23   López, Florencio to Sandino  (PV1: 209)

27.12.26   Sandino to Munguia, Berta  (PV1: 204-05)
27.12.28   Sandino to Méndez, Tomás (orig. doc.  RG127/221/1)

27.12.29a   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 206-07)

27.12.29b   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 208)

27.12.29c   Sandino to Turcios, Froylán  (PV1: 210-11)
27.12.31   Herrera, Cirilo M. to Morán H., Francisco  (RG127/221/1)

 

TOP OF INVENTORY



.

 

Abbreviations and Notations:

 

1.  " /s/ " means "signed," by the author unless otherwise indicated.

 

2.  "Orig doc" means an original document, and not a transcription or copy. 

 

3.  "Filed with" refers to the hard copies in my possession and can be ignored by readers of this website.

 

4.  Most of these documents ended up in the Marines Corps archives after being seized during offensive operations.  The following are the abbreviations used for some of the bigger seizures, along with the commanding officer, date, place, and reference for each (most of the references still forthcoming).

 

CODE

OFFICER

PLACE

DATE

REFERENCE

MCD

McDonald

nr San Fernando

28.01.14

EDSN28.11.01 (no PC report found - ?)

ROC

Rockey

Santa Cruz

28.04.04

M28.04.05

HOL2

Holmes

El Chipote

28.04.07

IR28.04.15: 9

EDS1

Edson

Coco River

28.06.01

forthcoming

HOL1

Holmes

Guiguili

28.06.01

PC28.06.28

EDS2

Edson

Coco River

28.07.15

S28.07.08

SALZ

Salzman

San Lucas

28.09.18

IR28.09.24: 10

CAR1

Carlson

Los Angeles

30.06.05

forthcoming

CAR2

Carlson

Pantasma

30.07.01

forthcoming

GOOD

Good

Northern Area

30.08.20

 forthcoming

MCG

McGhee

30.10.01

 forthcoming

CAR3

Carlson

Chipote

30.10.30

 forthcoming

WOOD

Wood

Eastern Area

31.01.01

 forthcoming

PUL

Puller

Jinotega

31.11.25

 forthcoming

BRY

Bryson

Central Area

31.12.01

 forthcoming

AYA

Ayala

Labranza

32.01.19

 forthcoming

GR1

Gray

Biltigne River

32.02.03

 forthcoming

32.02.16

 forthcoming

TRU

Truesdale

San Benito

32.03.11

 forthcoming

LOP

López

El Chute

32.03.13

 forthcoming

MCQ

McQueen

El Sauce

32.04.23

 forthcoming

GR2

Gray

Eastern Area

32.05.19

 forthcoming

GUT1

Gutiérrez

Loma Chata

32.05.27

 forthcoming

GUT2

Gutiérrez

Quilali

32.06.28

 forthcoming

SAN

Sandino

La Pavona

32.07.14

 forthcoming

BRO

Broderick

Tular

32.07.15

 forthcoming

MAH

Mahoney

Santa Cruz

32.08.25

 forthcoming


PV1

A. C. Sandino, El pensamiento vivo, Sergio Ramírez, ed., 1984, v. 1.

PV2

A. C. Sandino, El pensamiento vivo, Sergio Ramírez, ed., 1984, v. 2.

WCS

Collection of Walter C. Sandino

For other abbreviations, see the USER'S GUIDE.

         

Grateful appreciation is extended to Ms. Linda Pudder, U.S. citizen living in the Department of Rivas, for her Spanish translation of the introduction to this page (June 2014).

E D S N - D O C S
thru 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 +

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12



TOP OF PAGE